english czech slovak polish hungarian romanian bulgarian

Vaše cesta k úspěchu ve Velké Británii

Vrácení přeplatku daně z příjmu v Anglii

Nárok na přeplatek na dani z příjmu máte, pokud:

  1. Jste zaměstnanci a platíte vyšší daně, než máte platit.
  2. Skončili jste v práci.
  3. Odjíždíte z Velké Británie a neplánujete zde pracovat do konce současného daňového období (např. studenti po letní brigádě).
  4. Poslali jste daňové přiznání (OSVČ) a platili více na dani, než bylo nutné.

Tyto první čtyři případy se týkají většiny klientů, pokud to není váš případ, koukněte se na další příklady a informace.

Zaměstnanci

1. Vyžádání přeplatku na dani v současném daňovém období

V první řadě je potřeba, abyste si zkontrolovali, zda je váš tax code v pořádku. Pokud nebude, musíte o tom dát co nejdříve vědět daňovému úřadu.

Ve většině případů daňový úřad upraví váš tax code a vy dostanete přeplatek na dani od vašeho zaměstnavatele v další výplatě.

2. Vyžádání přeplatku na dani za minulé daňové období

Ověřte si, zda jste platili správné množství daní. Ověření probíhá ale až na konci daňového období.

Daňový úřad, tj. HM Revenue and Customs (HMRC) vám pošle formulář P800, pokud vědí, že jste zaplatili více daní, než bylo potřeba. Tato kalkulace chodí většinou na konci července. Ve většině případů dostanete šek za dalších 14 dní, co obdržíte formulář P800. Nemusíte tedy vůbec nic dělat a šek si nechat jen proplatit.

V případě, že jste formulář P800 neobdrželi nebo nechcete čekat až do července (o vrácení daní se může žádat hned na konci daňového období, tj. po 5. dubnu), máte dvě možnosti, jak o přeplatek požádat:

  1. Online:

    Musíte vyplnit tento dotazník a nechat si ověřit vaší identitu.

    Než začnete vyplňovat dotazník, mějte připraveny tyto dokumenty/informace:

    • PAYE referenční číslo (najdete na formuláři P60).
    • Vaše National Insurance Number (NIN).
    • Formulář P45, pokud ho máte.
    • Informace o jakýchkoliv státních příspěvcích (benefitech) a zdanitelných příjmech.
    • Ověřený účet s GOV.UK Verify – během 15 minut se zaregistrujete.
  2. Zavolat nebo napsat na daňový úřad:

    Než začnete telefonovat/psát, mějte připraveny tyto dokumenty/informace:

    • Vaše National Insurance Number (NIN)
    • Informace o současných a bývalých zaměstnání nebo státních benefitech (které jste pobíral/a).
    • Formulář P45, pokud ho máte.

    Telefon:
    Pevná linka: 0300 200 3300
    Pevná linka pro volání ze zahraničí: +44 135 535 9022

    Otevírací doba call centra:
    pondělí až pátek (8:00 – 20:00)
    sobota (8:00 – 16:00)
    V neděli a na svátky (bank holidays) je ZAVŘENO.

    Ideální doba na volání je před 10:00 ráno (pondělí – pátek), kdy jsou call centra méně vytížené.

    Adresa:
    Napište dopis daňovému úřadu (HMRC) a pošlete ho na následujích adresu:
    Pay As You Earn and Self Assessment
    HM Revenue and Customs
    BX9 1AS
    United Kingdom

    Následující postup daňového úřadu (HMRC)

    Daňový úřad (HMRC) provede jedno z následujících bodů:

    • Bude vás kontaktovat pro více informací.
    • Pošle vám přeplatek v podobě šeku nebo rovnou na váš bankovní účet, který v žádosti uvedete.
    • Pošle přeplatek pověřené osobě, kterou v žádosti zplnomocníte k převzetí (vybrání) obnosu. Opět v podobě šeku nebo rovnou na jeho/její bankovní účet, který v žádosti uvedete.
    • Oznámí vám, že nemáte nárok na navrácení přeplatku a proč.

    O přeplatek na dani můžete žádat až 4 daňová období nazpět.

  3. Skončili jste v zaměstnání

    Zavolejte na daňový úřad s tím, že máte přeplatek na dani z příjmu z důvodu redukce výdělku.

    Příklad:
    Začnete pracovat v novém zaměstnání od 1. září. Do konce daňového období zbývá 7 měsíců (do 5. dubna následujícího roku). Budete dostávat 1000 liber měsíčně. Zaměstnavatel vám začne automaticky strhávat 20% daň, tj. 200 liber/ měsíc.

    Za tři měsíce ukončíte pracovní poměr a zjistíte, že vám bylo z výdělku strženo 600 liber. Před tímto zaměstnáním jste nikde nepracoval a v nové práci Vám nabídli podobný plat. Tím pádem víte, že v současném daňovém roce nepřesáhnete částku 11 000 liber, která se nemusí danit.

    Daňový úřad Vám tedy vrátí celých 600 liber, které vám předchozí zaměstnavatel strhnul.

    Pokud jste z práce odešli, tak nemůžete žádat o návrat přeplatku na dani pokud budete dostávat jeden z následujících příspěvků:

    • Podporu v nezaměstnanosti.
    • Zaměstnanecký a podpůrný příspěvek.
    • Pečovatelský příspěvek.

    V tomto případě dejte pracovnímu úřadu (Jobcentre Plus) část 2 a část 3 z vašeho formuláře P45.

    Pokud jste měli nárok na vrácení přeplatku na dani, dostanete ho zpět:

    • Na konci daňového roku.
    • Když začnete pracovat v novém zaměstnání.

    O navrácení přeplatku na dani nemůžete rovněž žádat, pokud budete bez práce méně jak 4 týdny – tj. skončíte v zaměstnání k 10. lednu a novou práci si najdete 30. Ledna = bez práce jste byli méně než 4 týdny a případný přeplatek řešíte podle bodu č. 1 – zavoláte na HMRC.

    Pokud nežádáte o žádné výše uvedené benefity a ani nenastoupíte do práce v následujících 4 týdnech po odchodu z předchozího zaměstnání, vyplníte formulář P50.

    Odjíždíte z Anglie

    Podrobné informace najdete na oficiálních stránkách HMRC.

    Ve zkratce bych rád uvedl, že se to týká těch, kteří odjíždí z VB např. po letní brigádě nebo několika měsících práce.

    Příklad:
    Přijedete do VB pracovat v půlce června a plánujete odcestovat v půlce září. Vrátit (za prací) se plánujete až příští rok – tj. zase např. v půlce června (a v dalším daňovém období). Pokud plánujete pracovní návrat před 5. dubnem příštího roku (tj. v současném daňovém období, nemůžete žádat o vrácení daní).

    Za uplynulé tři měsíce jste vydělávali 1 000 liber/ měsíc a zaměstnavatel Vám strhával 20% z každé výplaty. Po 3 měsících práce jste zaplatili 600 liber, na které máte také nárok.

    11 000 se ve VB nemusí danit a Vy jste vydělali 3 000 liber.

    O vrácení přeplatku na dani žádáte, jakmile obdržíte formulář P45, který Vám musí každý zaměstnavatel dát. Na tomto formuláři se dozvíte, jestli jste vůbec nějaké daně platili. Pokud v této kolonce máte „0“ (nula), nemusíte žádost o vrácení přeplatku na dani podávat. Nepleťte si daně s pojištěním (national insurance) – to se Vám strhávat bude a na jeho navrácení nárok nemáte.

    Nejběžnější způsob je vyplnění formuláře P85 a ten odeslat HMRC.

    Mějte na paměti, že nemůžete část uložit a poté se k tomu vrátit. Vše musíte vyplnit najednou, proto doporučuji, abyste měli všechny požadované dokumenty při ruce (2 a 3 část formuláře P45). Pokud jste za uplynulou dobu měli více oficiálních zaměstnání, je potřeba, abyste měli všechny formuláře P45 od předchozích zaměstnavatelů.

    • Pokud z jakéhokoliv důvodu tento formulář nemáte, je zde samozřejmě kolonka pro vysvětlení, kde HMRC napíšete důvodu. Zároveň vyplníte všechny známé údaje o předchozím zaměstnavateli, aby si to mohl HMRC případně ověřit.
    • Přeplatek si necháte poslat buď na UK účet (a poté pouze vyberete/převedete) nebo šekem do ČR, kde si ho v bance necháte proplatit.
    • Celý proces trvá od 3 týdnů do dvou měsíců. Vždy záleží na množství poskytnutých podkladů a rychlosti vyřízení daňového úřadu.

    Pouze pro self-employed (OSVČ)

    Vzhledem k tomu, že se toto téma týká málo lidí, přikládám pouze odkaz, kde je vše podrobně popsané (v anglickém jazyce).